译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
我本是像那个接舆楚狂人,
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
这个小村子傍晚的时候风雨(yu)潇(xiao)潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处(chu)。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞(fei)疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追(zhui)随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐(kong)怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太(tai)史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无(wu)垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔(hui)。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
247、贻:遗留。
4.若:你
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。