译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了(liao)长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概(gai)建在这里,路人不必费(fei)太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞(dong),有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂(tang),可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉(zui)醺醺的。
到底(di)为取悦谁(shui),叫我梳妆修饰仪容。
半夜沿着河堤冒着飞(fei)雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
“有人在下界,我想要帮助他。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”