译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记(ji)。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁(liang)东门锁匙的守门人。
半亩大的方形池塘像(xiang)一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
站在江中船(chuan)上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更(geng)添红光。
有(you)的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我真想让掌管春天的神长久做主,
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对(dui)镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
春天的景象还没装点到城郊,
注释
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
终:死。