译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
往日意气风发豪华风流的一代人(ren)物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
玄乌高飞送来(lai)其卵,简狄如何便(bian)有身孕?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志(zhi)向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
纵然那细长柔嫩的枝条(tiao),飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢(ne)?
赏罚适当一一分清。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
请谢:请求赏钱。
②慵困:懒散困乏。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
(36)希踪:追慕踪迹。