译文
黑(hei)姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年(nian)才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会(hui)到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随(sui)手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
花草不对春风的爱抚表示感(gan)谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
深切感念你待我情长意厚,惭愧(kui)啊回赠礼物价值太轻。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
希望迎接你一同邀游太清。
注释
流芳:流逝的年华。
画楼:雕饰华丽的楼房。
①香墨:画眉用的螺黛。
俄倾:片刻;一会儿。
谢雨:雨后谢神。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
⑻黎庶:黎民百姓。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
及:等到。