译文
清澈的(de)湖水在(zai)秋夜的月(yue)亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
原野上(shang),绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新(xin)坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯(deng)缝补衣衫!
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
念 :心里所想的。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
36. 振救,拯救,挽救。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”