译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的(de)碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
新年已经来到,然而却还没(mei)有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽(ya)。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由(you)于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互(hu)相联合(he),讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许(xu)匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
了不牵挂悠闲一身,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
太守:指作者自己。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”