译文
怎能忍心西望,那遥远的(de)征程。离(li)别的情丝,跟愁(chou)肠一起盘结回萦。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
请任意选择素蔬荤腥。
不(bu)经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
麟(lin)是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人(ren)们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七(qi)弯八折。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
执勤:执守做工
11 他日:另一天
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
初:开始时,文中表示第一次
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
零:落下。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。