译文
涂抹眉嘴间(jian),更比织布累。
水上、陆地上各(ge)种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来(lai),世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
王母的桃(tao)花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀(huai)愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
注释
无昼夜:不分昼夜。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
[3]脩竹:高高的竹子。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。