译文
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险(xian)恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
浩(hao)浩荡荡驾(jia)车上玉山。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发(fa),兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示(shi)在世人面前,任他们冷眼相看。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆(cong)匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
⑻客帆:即客船。
(17)谢之:向他认错。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
11.连琐:滔滔不绝。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
22. 归:投奔,归附。