译文
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
就像是传来沙沙的(de)雨声;
想替皇上除去有害的事(shi),哪能因衰老就吝惜残余的生命。
你泪儿(er)盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已(yi)涨,船儿扬帆要远行。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉(chen)醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
104. 数(shuò):多次。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
却:推却。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
离:即“罹”,遭受。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。