译文
(二)
国家庄严不复存在,对着上帝有(you)何祈求?
浇策划整顿军旅,如何制造甲(jia)胄使其坚固?
山路上苍翠的(de)树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
像汉朝的张(zhang)敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
两条英雄(xiong)好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江(jiang)面上楼船遮天盖地。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花(hua)妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾(qing)洒前胸。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
210.乱惑:疯狂昏迷。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
6.啖:吃。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
(42)密迩: 靠近,接近。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。