译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江(jiang)河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
嘈(cao)嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
崔宗之是一个潇洒的美(mei)少年(nian),举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟(yan)袅袅。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
9嗜:爱好
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。