译文
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一(yi)指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮(di)》之曲。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办(ban)公又和你相隔紫微。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默(mo)默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋(di)毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
博取功名全靠着好箭法。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净(jing),来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
佩带(dai)着表示大夫(fu)地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪(xu)像河水,源源不断。
子卿足下:
注释
⑷堪:可以,能够。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
(42)遣:一作“遗”,排除。
悉:全。