译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札(zha)札的织布声。
黄昏杂草丛生的园中鸟(niao)照飞(fei),深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
走到城(cheng)壕边就迷了路,在(zai)这荒山野地,连老马都不认识老路了。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
25.曷:同“何”。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
复:再,又。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。