译文
日本(ben)友(you)人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月(yue)沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
感伤国事,不禁涕泪四溅(jian),鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋(qiu)草中。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽(hu)的坐了起来。
注释
211、钟山:昆仑山。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。