译文
清醒时我们共同欢(huan)乐,酒醉以后各奔东西。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
山花也(ye)与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧(bi)水罢了。
念及时光的流逝,等待天下太平要(yao)到什么时候啊!(我)期(qi)望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽(shou)慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中(zhong)也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⒁碧:一作“白”。
1、 浣衣:洗衣服。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
(17)割:这里指生割硬砍。