译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
灯(deng)下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就(jiu)在窗前(qian)点灯,坐下来潜心读书。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣(yi)楼。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他(ta)们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷(ting)的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
⑹征:远行。
2.果:
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
28.比:等到
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。