译文
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫(mang)茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景(jing),曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
不必在往事沉溺中低吟。
画(hua)为灰(hui)尘蚀,真义已难明。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
花(hua)树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀(huai)念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
尾声:
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番(fan)飞红落花。
注释
39.空中:中间是空的。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
③黄衫:贵族的华贵服装。
(7)女:通“汝”,你。
(26)尔:这时。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。