译文
深宫中大好的春色(se)有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫(zhu)立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天(tian)已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
大家坐在这里如同楚(chu)囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
鞍马生涯如浮云,送(song)我送在骠骑亭。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭(ji)于天。
注释
一夫:一个人。
38.壮:盛。攻中:攻心。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。