译文
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你(ni)们。
云化飞雨从江面上(shang)扑来,卷起(qi)浮尘直入你的珠帘帷帐。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
华山畿啊,华山畿,
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意(yi)思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重(zhong)水复阻隔遥远。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟(yan)。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
江中也许可以采(cai)到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⒁洵:远。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
④振旅:整顿部队。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”