译文
这里的(de)(de)道(dao)路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
你的家乡(xiang)西河郡原是(shi)魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还(huan)存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
高山似的品格怎么能仰望着他?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
到处是残垣断(duan)壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。