译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰(feng)人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密(mi)的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳(fang)草延到天边处,叹(tan)息自己那一半已经雪白如苎的鬓(bin)发。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永(yong)远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
63.吾小人:我们小百姓。辍飧(sūn)饔(yōng):不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。以:来,连词。劳吏者:慰劳当差的。且:尚且。暇:空暇。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。