译文
一杯浊酒,在每(mei)个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的(de)时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
分别后不知你的行程远(yuan)近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
应龙如何以尾(wei)画地?河海如何顺利流通?
清(qing)晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟(zhou)而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
迷:凄迷。
⒑蜿:行走的样子。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
淫:多。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。