译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
我走向返(fan)回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
明妃当时初起程出(chu)行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会(hui)有这种惊恐。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里(li),像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷(xiang)中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝(ning)思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首(shou)新诗《琵琶行》。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
25.予:给
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。