译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂(mao),山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹(tan)。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤(bin)纷。
日色渐暗时间已经晚了,我纽(niu)结着幽兰久久徜徉。
四川距离南海,不知(zhi)道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
幸:幸运。
贤:胜过,超过。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
银屏:镶银的屏风。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。