译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能(neng)奋起高飞越。
天色已晚,湖光返照,细细的(de)雨丝飘进南窗。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
驾驭着白马(ma)向西北驰去(qu),马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流(liu)。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
这些兵马以(yi)少(shao)为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
小伙子们真强壮。
注释
⑵道县:今湖南县道县。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。