译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏(hun)。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
滚滚黄河水包围着长安,河上(shang)秋风阵阵,有几行大雁飞过。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳(yang)回顾洛阳那样登上三山回望京城。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外(wai)已是深深的夜晚,可(ke)心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
②江左:泛指江南。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
九回:九转。形容痛苦之极。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。