译文
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
游(you)赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子(zi)倒也过得闲适自得。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御(yu)暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望(wang)渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
正在恼恨(hen)眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
我离开京城(cheng)刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
313、该:周详。
15.持:端