译文
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
仿佛一位仙女,雪白的(de)花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜(ye)的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走(zou)(zou)拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里(li)与你朝夕相守,为你把酒言欢。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地(di),使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
31、身劝:亲自往劝出仕。
⑹罍(léi):盛水器具。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
12.斗:古代盛酒的器具。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”