译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
好朋友呵请问你西游何时回还?
几间茅草屋悠闲地(di)面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花(hua)朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了(liao),它怎能不红艳艳。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
泪水沾湿了泥土,心情(qing)十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南(nan)山(shan)。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
江畔(pan)林木茂盛,花儿盛开;天上(shang)云朵落日相辉映,景象明丽。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中(zhong)的荷花也早失去当日的风姿。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
相舍:互相放弃。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
⒀归念:归隐的念头。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。