译文
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
明月升起,惊动(dong)几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
鹊桥或许还(huan)未搭就,牵牛织女或许还是在离(li)别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱(sha)帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
小时候不认(ren)识月亮, 把它称为白玉盘。
阳光中微风摇(yao)动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
路(lu)旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
(10)儆(jǐng):警告
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”