译文
或许在想,我有(you)私仇未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情(qing),皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也(ye)因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我这样的人只可(ke)在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
(20)出:外出
4.凭谁说:向谁诉说。
68.昔:晚上。
86.争列:争位次的高下。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
③莫:不。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。