译文
清明前夕(xi),春光如画,
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下(xia)盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗(chuang)外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
滞留在远(yuan)离(li)家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷(kuang)达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透(tou)过帘幕,也还能(neng)感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
哪怕下得街道成了五大湖、
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
[12]强(qiǎng):勉强。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
⑴泗州:今安徽省泗县。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。