译文
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
纱窗倚天而(er)开,水树翠绿如少女青发。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧(bi)波。比翼的双燕各奔东西,贴着(zhuo)高寒的云天,远远飞去。我(wo)独倚在小楼东边的栏杆(gan)。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉(la)满劲弓,却并不轻易发箭。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘(piao)泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑶行人:指捎信的人;
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。