译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开(kai)放以前就有了。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处(chu)寻觅杨柳青青的春天。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
她说我原是京城负有盛名的歌(ge)女(nv);老家住在长安城东南的虾蟆陵。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好(hao)机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和(he)她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无(wu)尽无休。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
黜(chù)弃:罢官。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。