译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
远(yuan)访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时(shi)栖息在高高的山冈
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上(shang)云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那(na)园(yuan)中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
飘泊不定的落魄生(sheng)活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放(fang)眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
124.起:点燃。烽燧:烽火。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
⑺叟:老头。