译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四(si)野;
环绕穿越里(li)社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太(tai)阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
笋壳落掉后,新(xin)竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟(wei)非凡之材。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
北方不可以停留。
仍因堕泪碑(bei)而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
⑤觑:细看,斜视。
99大风:麻风病
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
46.不必:不一定。
40.丽:附着、来到。