译文
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之(zhi)处。
利欲驱使人东奔西(xi)走,如同万头火牛奔突一(yi)样,倒不如做个(ge)江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在(zai)。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香(xiang)浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡(xiang)也是颇为犯愁的事。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
龟灵占卜要将龟开膛破(po)肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
重叶梅 (2张)
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
⑴春山:一作“春来”。
1.莺啼:即莺啼燕语。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
⑻秦汉:泛指历朝历代。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”