译文
披香殿前的花(hua)儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
不过在临去之时,我还是流下了(liao)慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来(lai)。东阳(yang)那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
月亮有着什(shi)么德行,竟然能够死而再重生?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀(xi)淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
①菩萨蛮:词牌名。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。