译文
没想到夫婿是(shi)个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
有时空闲,步过信陵郡,来(lai)点酒饮,脱剑横在膝前。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不(bu)知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江(jiang)江畔冉冉升起。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替(ti)(ti)。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝(shi)去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⑧侠:称雄。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
②谟:谋划。范:法,原则。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。