译文
一声响亮的(de)雷声宛如(ru)从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把(ba)海水吹得如山(shan)般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧(ba),我知道,梦醒之时,更(geng)加百无(wu)聊赖。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
我留恋(lian)巍峨的终南山,还要回首仰望(wang)清澈的渭水之滨。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外(wai)沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑾亮:同“谅”,料想。
举:全,所有的。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
不那:同“不奈”,即无奈。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。