译文
天下起义军归附了有道的大唐,迷(mi)楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满(man)春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中(zhong),希望来到富贵人家丰(feng)盛的酒席上。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小(xiao)楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
寒冬腊月里,草根也发甜,
巍巍耸(song)立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
那儿有很多东西把人伤。
溪水经过小桥后不再流回,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
[26] 迹:事迹。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
者:代词。可以译为“的人”
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。