译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连(lian)。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可(ke)用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能(neng)消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高(gao)如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色(se)依旧如去年。
高大城(cheng)墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
书是上古文字写的,读起来很费解。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
〔京师〕唐朝都城长安。
10.遁:遁世隐居。
为我悲:注云:一作恩。
203. 安:为什么,何必。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。