译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老(lao)了,漂泊流落在湖湘的民间。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
草堂的南北涨满了春水,只见(jian)鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离(li)市(shi)太(tai)远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴(qing)的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
身虽无彩凤双翅飞到一处(chu),心却有灵犀一点息息相通(tong)。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
3. 茅茨:(cí)茅屋。