译文
在每年送朋友上(shang)路的《横塘》范成大 古诗里,
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
秋原飞驰本来是等闲事,
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎(ding)。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季(ji)说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想(xiang)破坏(huai)臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河(he)水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
来寻访。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
大将军威严地屹立发号施令,
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
哪里知道远在千里之外,
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
(4)宪令:国家的重要法令。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
仓廪:粮仓。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。