译文
长长的黑发高(gao)高的云鬓,五(wu)光十色艳丽非常。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
鹊桥或许还未搭就(jiu),牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看(kan)天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
昨(zuo)天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
天上万里黄云变动着风色,
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞(sai)。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流(liu)逝人成白首。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
注释
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
莲花,是花中的君子。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
129、芙蓉:莲花。