译文
国难当头，岂敢吝惜性命；报效无路，空有一片豪情！
灯下《读书》陆游 古诗，眼神已不比从前，却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
上人你乃是我们宗族的骄傲，你聪慧有余，能翻译印度佛家经典，你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐，孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中，你单身远离家乡已经很久。你写(xie)起狂草来眼里全然没有了时空宇宙，醉后舞墨更能展现世界万象的真(zhen)谛。你离开家乡，四海云游，时间太久；你如今在这腊月之初回乡探望，亲人该是多么(me)(me)高兴。你的故园池塘中满是残雪，柳条稀疏，烟雨迷蒙。你祝寿敬酒，熬汤侍药，晨餐素食，精心侍奉父母。我远在千里之外，也知道你在家除了诵经之外，还健笔如飞，赋诗闲居的生活。
大壶的龙头倾泻着美酒，请来了酒星，弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
秋风起，树叶飞，吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里，想回未能回。
纵使飞到天(tian)地的尽头，那里又有埋葬香花的魂丘？
像卞山这样深厚沉静当然喜欢，也喜欢太湖吞吐云天，无所不容的旷荡气度。
你乘着一叶扁舟溯新安江而(er)上，到这偏僻的地方来看望我；一路之上，在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净，来迎接远道而来的客人；我的房前屋后已生满碧绿的青苔，枯黄的树叶也落满了在我的院落。
这兴致因庐山风光而滋长。
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
办事勤勉希望进用啊，但停滞不前徒自旁徨。
旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
劝君此去多保重，名利场上风浪急，宦海茫茫沉与浮，古今看来梦一回。
年纪渐长便生故土之思，很羡(xian)慕您能够先我而行。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔，以茶代酒，喝着聊着。
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
年纪轻轻就离别了家乡，到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身，下苦功练就了一身武艺。
注释
重：重视，以……为重。
⑷不自持：不能控制自己的感情。
⑾羽书：泛指军事报文。
⑦回回：水流回旋的样子。
⑸年：年时光景。
6.矢：箭，这里指箭头
11、求石兽于水中：在河中寻找石兽。求，寻找。
④身引舟：亲自挽纤拉船。