首页 古诗词 蝶恋花·上巳召亲族

蝶恋花·上巳召亲族

清代 / 华文炳

簪组欢言久,琴壶雅兴长。阴岚冒苔石,轻籁韵风篁。
虽有壮丽之骨,恨无狂逸之姿。中间张长史,
"花正浓时人正愁,逢花却欲替花羞。
行云依盖转,飞雨逐车回。欲识皇天意,为霖贶在哉。"
"圆月出山头,七贤林下游。梢梢寒叶坠,滟滟月波流。
古人制礼但为防俗士,岂得为君设之乎。
忆昨秋风起,君曾叹逐臣。何言芳草日,自作九泉人。
"白玉郎仍少,羊车上路平。秋风摇远草,旧业起高情。
宦游岂云惬,归梦无复数。愧非超旷姿,循此跼促步。
"地际朝阳满,天边宿雾收。风兼残雪起,河带断冰流。
善道居贫贱,洁服蒙尘埃。行行无定心,壈坎难归来。
静见烟凝烛,闲听叶坠桐。玉壶思洞彻,琼树忆葱笼。
彩蛤攒锦囊,芳萝袅花索。猿群曝阳岭,龙穴腥阴壑。


蝶恋花·上巳召亲族拼音解释:

zan zu huan yan jiu .qin hu ya xing chang .yin lan mao tai shi .qing lai yun feng huang .
sui you zhuang li zhi gu .hen wu kuang yi zhi zi .zhong jian zhang chang shi .
.hua zheng nong shi ren zheng chou .feng hua que yu ti hua xiu .
xing yun yi gai zhuan .fei yu zhu che hui .yu shi huang tian yi .wei lin kuang zai zai ..
.yuan yue chu shan tou .qi xian lin xia you .shao shao han ye zhui .yan yan yue bo liu .
gu ren zhi li dan wei fang su shi .qi de wei jun she zhi hu .
yi zuo qiu feng qi .jun zeng tan zhu chen .he yan fang cao ri .zi zuo jiu quan ren .
.bai yu lang reng shao .yang che shang lu ping .qiu feng yao yuan cao .jiu ye qi gao qing .
huan you qi yun qie .gui meng wu fu shu .kui fei chao kuang zi .xun ci ju cu bu .
.di ji chao yang man .tian bian su wu shou .feng jian can xue qi .he dai duan bing liu .
shan dao ju pin jian .jie fu meng chen ai .xing xing wu ding xin .lan kan nan gui lai .
jing jian yan ning zhu .xian ting ye zhui tong .yu hu si dong che .qiong shu yi cong long .
cai ge zan jin nang .fang luo niao hua suo .yuan qun pu yang ling .long xue xing yin he .

译文及注释

译文
波涛汹涌的(de)江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱(cong)葱的地方。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
月亮初升时秋露已经稀微,身(shen)着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像(xiang)在碧云间沉吟。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
  鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
  您又说道:“汉朝给(gei)功臣的待遇并不菲薄。”您是汉朝之臣,怎能不说这种话?可是,以前萧何、樊哙被拘捕囚禁,韩信、彭越被剁成肉酱,晁错被杀,周勃、魏其侯被判罪处刑。其余辅助汉室立下功劳的人士,如贾谊、周亚夫等人,都确实是当时杰出的人才,具备担任将相的能力,却遭受小人的诽谤,他们都受迫害、屈辱,其事业也告失败。最终使有才之人遭到诋毁,才能无法施展。他们二人的遭遇,谁不为之痛心呢?我已故的祖父李广,身任将军,其功绩略谋盖天地,忠义勇气冠于全军,只是因为不屑迎合当朝权贵的心意,结果在边远的疆场自杀身亡。这就是功臣义士手持兵刃叹息不止的原因。怎么能说待遇“不薄”呢?您过去凭着单车出使到拥有强兵的敌国,逢上时运不佳,竟至伏剑自刎也不在乎;颠沛流离,含辛茹苦,差点死在北方的荒野。壮年时奉命出使,满头白发而归,老母在家中亡故,妻子也改嫁离去。这是天下很少听到的,古今所没有的遭遇。异族未开化的人,尚且还称赞您的节气,何况是天下的君主呢?我认为您应当享受封领地、赏千乘的诸侯待遇。可是,听说您回国后,赏赐不过二百万,封官不过典属国之职,并没有一尺土的封赏,来奖励您多年来对国家的效忠。而那些排斥功臣、扼杀人才的朝臣,都成了万户侯;皇亲国戚或奉迎拍马之流,都成了朝廷政权的主宰。您尚且如此,我还有什么希望呢?像这样,汉朝因为我未能死节而施以严厉的惩罚,您坚贞守节又只给予微薄的奖赏,要想(xiang)叫远方的臣民急切地投奔效命,这实在是难以办到的,所以我常常想到这事却不觉得后悔。我虽然辜负了汉朝的恩情,汉朝也亏对了我的功德。前人说过这样的话:“即使忠诚之心不被世人遍知,也能做到视死如归。”但如果我能够安心死节,皇上难道就能对我有眷顾之情吗?男子汉活着不能成就英名,死了就让他埋葬在异族之中吧,谁还能再弯腰下拜,回到汉廷,听凭那帮刀笔吏舞文弄墨、随意发落呢?希望您不必再盼着我归汉了。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。

注释
(10)离:通"罹",遭遇。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
心染:心里牵挂仕途名利。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。

赏析

  “当陵阳之焉至兮”以下三节为第四层,写诗人作此诗当时的思想情绪。在这一层中才指出以上三层所写,皆是回忆;这些事在诗人头脑中九年以来,魂牵梦萦,从未忘却。“当陵阳之焉至兮”二句为转折部分,承上而启下。此陵阳在江西省西部庐水上游,宜春以南。《汉书·地理志》说:“庐江出陵阳东南”,即此。其地与湖湘之地只隔着罗霄山脉。大约诗人以为待事态平息,可以由陆路直达湖湘一带(俱为楚人所谓“江南之野”),故暂居于此。
  “白露”“寒露”为农历八、九月之节气,而从夜露甚浓又可知天气晴朗,或明月当空或繁星满天,户厅之外,弥漫着祥和的静谧之气;户厅之内,则杯觥交错,宾主尽欢,“君曰:‘无不醉’,宾及卿大夫皆兴,对曰:‘诺,敢不醉!’”(《仪礼·燕礼》)内外动静映衬,是一幅绝妙的“清秋夜宴图”。
  第三章写晨曦已见,天渐向明,《庭燎》佚名 古诗已不显其明亮。按《说文》:“煇,光也。”段玉裁注:“析言之,则煇、光有别:朝旦为煇,日中为光。”又《礼记·玉藻》:“揖私朝,煇如也;登车则有光。”说清早由家别大夫之时天尚不太亮,至登车时已大亮。则“有煇”指不太亮的光。这一则可与《庄子·逍遥游》中所说“日月出矣,而爝火不息,其于光也,不亦难乎”相证,二则可知火炬即将燃尽,故光不如前之明亮。此时来朝诸侯和天子俱抬头看旂。郑玄笺云:“上二章闻鸾声尔。今夜向明,我见其旂,是朝之时也。朝礼别色始入。”观旂而识别其封爵官位。
  “边城苦鸣镝”四句,写自己兼通军事。“鸣镝”乃是战斗的信号。边疆发生战争,告急的文书飞快地传到京城。这里,可能是指公元279年,对鲜卑树能机部和对孙皓的战争。《晋书·武帝纪》:“(咸宁)五年(279)春正月,虏帅树能机攻陷凉州。乙丑,使讨虏护军武威太守马隆击之。……十一月,大举伐吴……十二月,马隆击叛虏树能机,大破,斩之,凉州平。”烽火燃起,诗人虽非将士,可是也曾读过《司马穰苴兵法》一类兵书。他认为自己不仅有文才,而且也有武略,在战争爆发的时候,应该为国效劳。
  文章开宗明义,提出了“仓廪实而知礼节”这一观点,既而引用古人有关不耕不织、用之无度给人民带来的危害性的言论,对照当时社会食者众、靡者多、积蓄少的现象,提醒当权者必须慎重正视这一严重的社会问题。
  颔联“悲凉千里道,凄断百年身”,紧承上联“穷路”、“问津”而深入一层述说:在这迢迢千里的行程中,惟有一颗悲凉失意的心作伴,这简直会拖垮人生不过百年的孱弱身体。这二句是作者发自肺腑之语。诗人联系自己仕途的坎坷,结合自身的抱负有感而发。所以,诗意就不能仅仅理解为只是在向远行人指出可能会遭受的厄运,其实也是作者在短短的人生道路上所亲身感受到的切肤之痛。
  贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。可与这首诗参证的有他的另一首《西亭春望》诗:
  此诗即为“代父”而作,当是在作者出嫁以前。按古时习惯,其年龄不会超过十七、八岁。所以在这首诗中,关于送别本身,着墨不多,离情别思,也虚淡若无。作者呈现的,全是一个少女对美丽春光的无限欢欣。
  “波落寒汀,村渡向晚,遥看数点帆小”——词人目睹之实景。前两句写近景,后一句写远景。词人乘船,在一个秋日的黄昏到达荒村野渡。词人仔细观察了秋天水落后留下的痕迹,十分细腻。笔法(bi fa)灵动,句式灵活,化静为动,引人人胜。
  由此可见,作诗以理为骨固佳,其尤贵者当善于在情中化理。晋宋之交,玄风大炽,一般诗人都能谈理。山水诗中的谈玄说理成份多为后人所訾议,而产生于同时的陶渊明田园诗中亦有不少谈理之作,却博得了盛誉。原因就在刚刚脱离玄言诗的山水诗多以自然证理,理赘于辞;而陶诗则能以情化理,理入于情,不言理亦自有理趣在笔墨之外,明言理而又有真情融于意象之中。这种从容自然的境界,为后人树立了很高的艺术标准。
  第二首是对造成山河破碎的南宋朝廷的谴责。南宋初年的名将刘錡、岳飞、张俊、韩世忠,力主抗金,屡建功勋。赵、张指赵鼎和张俊,都在南宋前期两度任相,重用岳、韩,奠定南宋基业。诗人在这里采取了欲抑先扬的手法。在第三句来了一个陡转到反面,而今竟然出现了“长淮咫尺分南北”的奇耻大辱的结果。前面的因和这里的果似乎产生了明显的矛盾,再加上结尾的“欲怨谁”一语,更是发人深思:究竟是怎么一回事?该由谁来负责?当时以高宗赵构和秦桧为首的主和派贬、杀抗金将领,这怎能不使人在肃杀的“秋风”中涕泪满襟呢!诗人的满懑之情,以婉语微讽,曲折道出,显得更为深沉。
  “杂记”,是古代散文中一种杂文体,因事立义,记述见闻。该文是“杂记”名篇,材料繁富,错综复杂,人物众多,作者善于选择典型事例重点描写,“杂”而有序,散中见整,中心突出。如用方苞提出的古文“义法”来衡量,繁富的材料就是“义”,即“言之有物”;井然有序的记叙就是“法”,即“言之有序”。文章记狱中事实,在触目惊心的叙述中,间作冷峻深沉的议论。
  渭城为秦时咸阳故城,在长安西北,渭水北岸,其时平原草枯,积雪已消,冬末的萧条中略带一丝儿春意。“草枯”“雪尽”四字如素描一般简洁、形象,颇具画意。“鹰眼”因“草枯”而特别锐利,“马蹄”因“雪尽”而绝无滞碍,颔联体物极为精细。“草枯鹰眼疾”不言鹰眼“锐”而言眼“疾”,意味猎物很快被发现,紧接以“马蹄轻”三字则见猎骑迅速追踪而至。“疾”“轻”下字俱妙。三四句初读似各表一意,对仗铢两悉称;细绎方觉意脉相承,实属“流水对”。如此精妙的对句,实不多见。
  作者将昔日的愤懑和忧虑化作淡淡的惆怅,仿佛若有所失,起句欲抑先扬,写晚云悠闲,白鹭自适,星斗灿烂,相形之下怅望苏台柳,就流露出了一种苦涩的滋味。怀古伤今之情迂回曲折。后两句使人愀然动色,其中蕴涵的历史沧桑感和某种个人情愫的积淀与心境契合,景物的渲染与感慨抒发得相得益彰。
  据载,竞渡起于唐代,至宋代已相当盛行,明清时其风气更加强劲,从竞渡的准备到结束,历时一月,龙舟最长的十一丈,最短的也有七丈五,船上用各色绸绢装饰一新,划船选手从各地渔家挑选。汤显祖认为,这样的场面过于豪华,因此诗中加以表露。从诗中可见:一个清廉的地方父母官(mu guan),是何等爱护百姓的人力财力。
  第一首诗写边地气候,是这组诗展开的大背景。这首诗的特点,就在于把感慨行役中路途的艰难和边塞的寒冷结合在一起,加以形象的描写,使之生动感人。首联是写自己独自行走了很久,在漫长的征途中去时十分艰难,此时回来也十分艰难。“去”,指前往清夷军送兵;“转”,即回,返入居庸关。这一联先从行役写起,“匹马”表明孤独;“行将久”,暗示路途遥远、人困马乏。“难”,不仅指山路的坎坷崎岖,也包含边地冰雪严寒之苦,为中间二联写边塞寒冷,作了巧妙的过渡。中间两联,突出表现居庸关一带的寒冷气候。颔联是说自己原来不知道边塞和内地的气候差别如此之大,此时只惊讶客子衣服的单薄。这一联妙在写“寒”字而不说穿。诗人送兵去时是秋天,边塞还不太寒冷,还显不出与内地在气候上的明显区别,而冬日回还,北风凛冽,积雪满地,才发觉到寒不可挡。说:“不知”,实为已经(yi jing)深知,吞吐含茹,措语婉曲。写人对气候的感觉,字面上没有“寒”字,而读来已觉寒气逼人,真是“不寒而栗”了。颈联是写因为气候寒冷,泉水流动的声音也显得悲苦,山上的树叶已经干落,十分空旷。颈联的意思十分曲折。上句正面点出“冷”字,但并非诗人直接感受,而是通过泉声的悲苦间接感觉的。连泉水也因寒冷而悲咽,人的寒苦也就不言而喻了。再看山上的树木,也抵挡不住寒威,叶子全部干落了。通过树木的感觉,曲折地传达出人的感觉。这两句都是透过一层,从听觉和视觉两个方面,将瘆人的酷寒,通过水和树,表现得十分曲折深入,给人以一波三折之感。同时,这两句也是对居庸关一带的实景描绘。居庸关坐落在险峻的峡谷之中,两边峰峦耸峙,一道溪水从关侧流过。诗人从精炼的字句中,展示了形象的画面,透出雄浑苍凉之感。在着力描写居庸关一带的严寒之后,作者抬首瞻望前路,从描写边塞从容地转到描写行役,再一次发出征路遥遥的慨叹。尾联的意思是:不要认为进入了居庸关,就走完了艰险、高寒的关(de guan)塞,那前面云雾弥漫、冰雪覆盖,路途还遥遥无际呢!居庸关在昌平县西北,是长城要口之一,与紫荆、倒马合称“内三关”,从塞北过了居庸关,山势渐缓,即进入华北平原,气温也相应升高一点,但毕竟是在冬天,仍然寒冷。“云雪尚漫漫”一句,是对过关以后的景象和寒冷的描写,也蕴涵着征路漫长的意思。这一联与首联“匹马行将久,征途去转难”相呼应,全诗从写行役开始,继而描写边塞,最后又以写行役结束,形成一种回环的结构,给人一种谨严而浑然的美感。

创作背景

  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。

  

华文炳( 清代 )

收录诗词 (6261)
简 介

华文炳 华文炳,字象五,无锡人。诸生。有《菰月词》一卷。

小雅·彤弓 / 龚璛

空见水名敷,秦楼昔事无。临风驻征骑,聊复捋髭须。
鹿凭山下老人看。法成不怕刀枪利,体实常欺石榻寒。
药成官位属神仙。闲过寺观长冲夜,立送封章直上天。
"长年好名山,本性今得从。回看尘迹遥,稍见麋鹿踪。
鹤在床前亦看棋。道士写将行气法,家童授与步虚词。
芳兰生贵里,片玉立清朝。今日台庭望,心遥非地遥。"
"玉扆将迁坐,金鸡忽报晨。珮环仙驭远,星月夜台新。
晓随云雨归何处,还是襄王梦觉愁。"


水龙吟·登建康赏心亭 / 周假庵

温润资天质,清贞禀自然。日融光乍散,雪照色逾鲜。
"庭空雨鸣骄,天寒雁啼苦。青灯淡吐光,白发悄无语。
阶雪凌春积,钟烟向夕深。依然旧童子,相送出花阴。"
满堂萧瑟如穷边。第一第二拍,泪尽蛾眉没蕃客。
古郡三刀夜,春桥万里心。唯应对杨柳,暂醉卓家琴。"
成轮疑璧影,初魄类弓形。远近凝清质,娟娟出众星。"
风烟隔嵩丘,羸疾滞漳滨。昭代未通籍,丰年犹食贫。
"延步爱清晨,空山日照春。蜜房那有主,石室自无邻。


如意娘 / 刘师恕

"碧树当窗啼晓莺,间关入梦听难成。
来来去去如风卷。声清泠泠鸣索索,垂珠碎玉空中落。
熨帖朝衣抛战袍,夔龙班里侍中高。
"云架重楼出郡城,虹梁雅韵仲宣情。越王空置千年迹,
"晓日天山雪半晴,红旗遥识汉家营。
人语不自闻,日光乱相射。舣舟始摇漾,举棹旋奔激。
俯视古苔积,仰聆早蝉吟。放卷一长想,闭门千里心。"
"联飞独不前,迥落海南天。贾傅竟行矣,邵公唯泫然。


南浦·春水 / 胡天游

琵琶泪湿行声小,断得人肠不在多。"
家寄江东远,身对江西春。空见相思树,不见相思人。
海燕飞时独倚楼。北郭晚晴山更远,南塘春尽水争流。
"失意成逋客,终年独掩扉。无机狎鸥惯,多病见人稀。
至诚必招感,大福旋来格。空中忽神言,帝寿万千百。"
多病嘉期阻,深情丽曲传。偏怀赏心处,同望庾楼前。"
剑壁秋云断,巴江夜月多。无穷别离思,遥寄竹枝歌。"
"好客风流玳瑁簪,重檐高幕晓沈沈。绮筵霜重旌旗满,


念奴娇·和赵国兴知录韵 / 郑一统

草奏才偏委,嘉谋事最亲。榻因徐孺解,醴为穆生陈。
"闲斋夜击唾壶歌,试望夷门奈远何。每听寒笳离梦断,
"相邀寒影晚,惜别故山空。邻里疏林在,池塘野水通。
"宠位资寂用,回头怜二疏。超遥比鹤性,皎洁同僧居。
"桥边足离别,终日为悲辛。登桥因叹逝,却羡别离人。
日华遥上赤霜袍。花间焰焰云旗合,鸟外亭亭露掌高。
梦绕山川身不行。"
去岁登美第,策名在公车。将必继管萧,岂惟蹑应徐。


石州慢·寒水依痕 / 吴人

巴路缘云出,蛮乡入洞深。信回人自老,梦到月应沉。
"草短花初拆,苔青柳半黄。隔帘春雨细,高枕晓莺长。
何人讲席投如意,唯有东林远法师。"
向晚临阶看号簿,眼前风景任支分。"
谢客才为别,陶公已见思。非关口腹累,自是雪霜姿。
"共称洛邑难其选,何幸天书用不才。遥约和风新草木,
任彼声势徒,得志方夸毗。
鹤发逢新镜,龙门跃旧鳞。荷君偏有问,深感浩难申。"


大雅·瞻卬 / 苏微香

"泉声宜远听,入夜对支公。断续来方尽,潺湲咽又通。
洄流势逆将覆船。云梯岂可进,百丈那能牵?
少年百战应轻别,莫笑儒生泪数行。"
谁言配君子,以奉百年身。有义即夫婿,无义还他人。
海味唯甘久住人。漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。
"妾本蚕家女,不识贵门仪。藁砧持玉斧,交结五陵儿。
未报雕龙赠,俄伤泪剑痕。佳城关白日,哀挽向青门。
如今眼暗画不得,旧有三株持赠君。"


春日登楼怀归 / 蔡衍鎤

"日长巴峡雨濛濛,又说归舟路未通。
明朝携酒犹堪醉,为报春风且莫吹。"
自移西岳门长锁,一个行人一遍开。
犹有郎官来问疾,时人莫道我佯狂。"
"相逢问姓名亦存,别时无子今有孙。山上双松长不改,
"暮雨风吹尽,东池一夜凉。伏流回弱荇,明月入垂杨。
今日攀车复何者,辕门垂白一愚夫。"
"萧飒秋声楼上闻,霜风漠漠起阴云。不见携觞王太守,


鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香 / 陈钧

白云断处见明月,黄叶落时闻捣衣。"
"丛车饯才子,路走许东偏。远水同春色,繁花胜雪天。
五稼何时获,孤村几户炊。乱流发通圃,腐叶着秋枝。
十年难遇后,一醉几人同。复此悲行子,萧萧逐转蓬。"
何当翼明庭,草木生春融。"
"此地闻犹恶,人言是所之。一家书绝久,孤驿梦成迟。
"苍茫临故关,迢递照秋山。万里平芜静,孤城落叶闲。
"高秋今夜月,皓色正苍苍。远水澄如练,孤鸿迥带霜。


昭君怨·咏荷上雨 / 蒋徽

"逸才岂凡兽,服勐愚人得。山泽生异姿,蒙戎蔚佳色。
却公不易胜,莫着外家欺。(见《事文类聚》)
"书来未报几时还,知在三湘五岭间。
买山犹未得,谏猎又非时。设被浮名系,归休渐欲迟。"
更待杂芳成艳锦,邺中争唱仲宣诗。"
涂涂沟塍雾,漠漠桑柘烟。荒蹊没古木,精舍临秋泉。
乡中尚其风,重为修茅茨。圣朝有良史,将此为女师。"
海上神山绿,溪边杏树红。不知何处去,月照玉楼空。