译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
到处是残垣断壁蓬(peng)蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
你的进退升沉都(du)命中(zhong)已定,用不着去询问善卜的君平。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
但是道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得(de)上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于(yu)我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
楚南一带春(chun)天的征候来得早,
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色(se)似乎涌上了船头。
我曾像王维描绘《辋川图(tu)》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑸青冥:青而暗昧的样子。
恃:依靠,指具有。
②南国:泛指园囿。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。